martes, 18 de octubre de 2011

BIENVENID@ AL TALLER SOBRE EL CAMINO DE SANTIAGO


Este es un taller organizado por el Komitet Główny Olimpiady Języka Hiszpańskiego con el objetivo de que los alumnos de liceos polacos interesados en participar en las Olimpiadas de Español, puedan profundizar y aprender más sobre algunos de los temas propuestos en la programación de dichas Olimpiadas. 
  • Fecha de realización: 21/10/2011
  • Lugar: Facultad de Filología de Sosnoviec, Universidad de Silesia (Uniwersytet Śląski)

Fuente: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC1zltYuOY9Z43aCsQ8bNAL2m1wtU1HQz2VE5u3Wz740nDmzR_RVH7ISP-9PABBjILJGxqB10xuBwo5eIEcMIQbDFqUM-sPmoI7e0e4rXXfMblIbVqLSAkZmr9_RXaXz9Mh-kT5M_heFE/s1600/caminosantiago.jpg


Bienvenidos a un recorrido virtual por el CAMINO DE SANTIAGO:

Durante este taller profundizaremos en el arte, la cultura, la geografía, y la imporancia histórica y actual del Camino de Santiago. Además podremos entender mejor cuáles son los motivos que en el pasado llevaron durante siglos a millones de personas a realizar esta ruta de peregrinación cristiana, y cuáles son los motivos y objetivos de los peregrinos en la actualidad, que muchas veces no es por una cuestión de fe sino por realizar un "camino espiritual interior", una experiencia con amigos, una cuestión de deporte y contacto con la naturaleza, etc. El caso es que la Ruta Jacobea, representa hoy  para España uno de sus más interesantes reclamos turísticos, económicos y culturales.

Comparable a Roma o a Jerusalén, la ciudad de Santiago de Compostela fue durante muchos siglos uno de los epicentros de la fe cristiana, por lo que a través de su ruta de peregrinaje surgieron paralelamente redes de relaciones comerciales, la necesidad de implantar la moneda o la posibilidad de que surgieran a lo largo del camino ciudades y pueblos destinados a dar hospedaje y ayuda sanitaria a los miles de fieles que cada año llegaban procedentes de toda Europa. Así, por esta ruta llegaron durante la Edad Media los nuevos conceptos de arte europeo, las noticias de lo que sucedía más allá de los Pirineos, la posibilidad de compartir idiomas, creencias, conocimientos...en definitiva, la interculturalidad a través de la Ruta Jacobea.

Espero que este taller te ayude a descubrir que el Camino es mucho más que un simple camino.
Átate los zapatos bien fuerte, toma aliento y...¡buen viaje!

Marta Rey
http://www.amenaviajes.com/wp-content/uploads/2010/11/camino-de-santiago1.jpg



Actividad 1:
Para poder empezar el taller es necesario que en el apartado "comentarios" pongas tu nombre y el curso en el que estudias.  Si quieres puedes además añadir alguna información sobre ti y sobre los motivos por los que quieres realizar este taller.  Muchas gracias, y bienvenid@.

lunes, 17 de octubre de 2011

HISTORIA Y ELE: EL HALLAZGO DE LA TUMBA

   
Fuente:
http://www.youtube.com/watch?v=C4D4xxD6IMk

Cada año la ciudad de Santiago recibe miles de peregrinos que llegan con sus mochilas, sus zapatos de montaña y muchos silencios, sudores y experiencias nuevas en el bolsillo. Pero ¿cómo empezó todo? 

Desde el siglo IX hasta nuestros días, esta ruta declarada por la UNESCO  itinerario de interés cultural, ha sido testigo del sufrimiento y los deseos de millones de personas. Descubramos cómo  en esta zona al Oeste de Europa pasa a ser uno de los lugares más importantes para la Cristiandad.


http://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Codex_Calixtinus_%28Liber_Sancti_Jacobi%29_F0173k.jpg
LA HISTORIA
Todo empezó hace muchísimo tiempo, allá por el siglo VIII, cuando comenzó  a circular por la zona noroeste de lo que hoy es España, la idea de que el Apóstol Santiago había sido enterrado por aquellas  tierras, que hasta entonces eran conocidas como las tierras del Fin del Mundo, por ser el cabo de Finisterrae,  la zona más occidental y alejada del continente europeo.

Lo único que se sabe es que Santiago el Mayor, uno de los doce discípulos de Cristo, según cuentan las Escrituras, llegó hasta la península Ibérica para evangelizar a las gentes que allí vivían, y tras cumplir su cometido volvió a Jerusalén, donde se sabe que murió tras ser torturado por Herodes Agripa.

 Estos son los únicos datos históricos que podemos conocer por los testimonios escritos de la época, lo demás forma ya parte de la leyenda...

LA LEYENDA

Dice pues la leyenda, que tras la muerte del apóstol Santiago, su cuerpo fue trasladado por los cielos en una barca de piedra sostenida por dos bueyes, también de piedra, que lo depositaron en algún lugar de lo que hoy es Galicia, tierra hasta la que supuestamente había llegado con el fin de evangelizar y llevar la buena nueva de la religión cristiana.  Justo en el bosque donde se dejó el cuerpo del Apóstol empezaron a brillar estrellas, por lo que en el siglo IX el monje Pelayo que lo descubrió comunicó este hecho insólito al obispo de Iria Flavia (lugar más próximo). El obispo Teodomiro descubrió así en el siglo X la  supuesta tumbra del Apóstol Santiago y en el  campo de estrellas donde fue encontrado, mandó construir una ermita.  En latín campo era Campus y estrellas Stellae, por lo que CampusStellae dio origen a Compostela, nombre que ahora recibe la ciudad.

Lo cierto es que como toda leyenda combina datos históricos con datos fantásticos, y aunque hay más de una teoría sobre el hallazgo, lo cierto es que esta versión  es la que tuvo más divulgación.

Alfonso II El Casto / http://www.arteguias.com/biografia/alfonsoiicasto-2.jpg



El obispo Teodomiro parece que informó rápidamente a Alfonso II, rey del reino Astur-Leonés al que pertenecían también las tierras gallegas, y éste dedició acercarse hasta Compostela para ver lo que pasaba. Al llegar mandó levantar un santuario mayor y dar origen así a la futura catedra del Santiago, otorgándole al mismísimo Alfonso II el Casto el título de primer peregrino a Santiago de Compostela.
Después de él llegaron otros muchos, ya que en los siglos XI y XII la noticia ya había recorrido toda Europa y los peregrinos llegaban desde los puntos más diversos del continente.


 Estos son los mapas de la península en el siglo XI

http://www.villadeatienza.com/historia/mapa_siglo_XI.jpg



Es decir, que el descubrimiento coincide con la presencia del reino musulmán de Al-Andalus en una gran parte del la península, y con la presencia de los Reinos Cristiano que resistían al Islam, en la parte situada más al norte.



ACTIVIDAD 2


En grupos de 4/5 tendréis que deducir, pensar y redactar luego vuestra opinión sobre las siguientes cuestioenes:

a) ¿Por qué fue tan importante el hallazgo de la tumba de Santiago a nivel político, cultural  y religioso para los reinos cristianos?

b) ¿Por qué fue importante a nivel económico?

Actividad ELE: busca un sinónimo de:  ermita / sepulcro / hallazgo y ponlo en comentarios.


En el apartado comentarios poned el nombre de los componentes del grupo y publicad vuestras actividades.